“Ábreme la puerta, súbeme el volumen que mi rumba no molesta”.
Grupo Doble Filo, 1996.
¿Quién eres?
René Díaz Pérez, aka ELokuente.
ELokuente, por Nicola Lo Calzo.
Háblanos de la obra en presentación (qué motivó su creación, qué impacto buscas, etcétera).
La obra que comparto es Rectificación de horrores. Surge como una cita modificada del proceso que el régimen denominó “Rectificación de errores”. Dicha modificación rebasa lo gramático, internándose en el “detalle” de sustituir un par de letras, para de ese modo destapar una dimensión paralela de cicatrices abiertas en el cuerpo de la nación, un inframundo ocluido por el discurso oficial: persecución religiosa, encarcelamientos ilegales, manipulación mediática exponencial, actos de repudio, el capítulo infernal de aquello que se nombró UMAP, el fusilamiento como escarmiento de tres jóvenes por el asunto de la “lanchita de Regla”, etc.; un rosario de horrores que llegan hasta las múltiples violaciones a los derechos humanos ocurridas el pasado 11 de julio, con el triste saldo de un muerto y un sinnúmero de encarcelaciones y torturas.
El impacto que busco es aumentar el volumen de estos reclamos, aunque son hechos conocidos por todxs, por temor o indiferencia son asuntos de los cuales no se hablaba o se hablaba bajito. Es muy gratificante ver cómo esta situación está mutando, cómo después del 11J son temas que están tomando protagonismo en el debate público.
¿Dónde podemos encontrar tu arte?
Pueden encontrar mi música en cualquier plataforma destinada a dicha distribución, dígase Spotify, iTunes, etc. También en YouTube, mi canal Elokuente posee audiovisuales y el disco Producto Interno Inteligente de manera íntegra; lxs invito a suscribirse. Cuento con una página de Facebook, Instagram, todo como Elokuente, y mi canal de Telegram (@elo84).
ELokuente, por Daniel Sierra.
La Papa Caliente. ¿Qué le preguntarías a mi próximo invitado? (sin saber quién pudiera ser).
A la próxima o próximo invitado le preguntaría: ¿Cuál sería la estrategia a implementar para que el rap cubano vuelva a funcionar como el movimiento que una vez fue?
Pregunta de NavyPro: ¿Cómo te imaginas Cuba de aquí a veinte años?
Una sociedad donde se respeta la pluralidad de criterios políticos y las distintas libertades civiles.
O, año 2041, una nueva raza humana ha sido creada por modificación genética: el Homo Fidelis, para esta fecha el P.N.R.(Programa Nacional de Resurrección) desarrollado por el IPK ha sido llevado a cabo con éxito: ¡el Caballini ha vuelto a la vida!
Corren tiempos distópicos, Orwell saltaría en pleno sueño si viera cuán amable fue en su novela-pesadilla…
La situación concreta es la siguiente: cada cubana en edad núbil es inseminada con espermatozoides fidélicos, dando como resultado que todxs sean hijos legítimxs del mismo. Cae en desuso el PCC (todxs son comunistas de palo por naturaleza), los actos de repudio (¿a quién van a repudiar?), la Seguridad del Estado (¡no existe la más mínima oposición!).
En fin, un mundo feliz huxleano donde pululan barbas e índices enhiestos, un país de tánganas (realmente) espontáneas, de asambleas permanentes, de cederistas jubilados que añoran el chivateo, ¡de zafras de 12 millones!
Un país discursivo, homogéneo, donde el Quinquenio aspira a ser Milenio Gris, una nación profetizada por Annie Garcés (aquella gran futuróloga), una sociedad donde todxs gritan: ¡Yo soy Fidel! ¡Yo soy Fidel! Y lo son…
ELokuente, por Roberto Carlos Blanc Angulo
Bonus
Letra
Título: Rectificación de horrores
Intérprete: Elokuente
Dicen que una mentira repetida hace la verdad
que no hay herida que resista el tiempo cicatrizará
parece, que soy el único cabrón recalcitrante
con la salación de nacer con memoria de elefante
igual, no me voy a callar porque si me callo
quien le va a clavar entonces las espuelas al caballo
y no, se crean que la vamos a dejar pasar
que si no es el pueblo de Cuba ¿quién coño los va a juzgar?
Recuerda que sin alguna necesidad
mandaste a tanta juventud a trabajar en la UMAP
por discrepancias culturales, por no ser iguales
algunos por intelectuales otros por homosexuales
vaya proyecto de educación de una revolución
fascismo puro y duro en campos de concentración!!!
Y ahora resulta que todo fue un error
que olvidemos el dolor, que es posible un mundo mejor
¿Error? ¿Cómo cuando fusilaste a aquellos tres?
Nosotros somos personas no piezas de tu ajedrez
así que entérese si no se ha percatado ya
que de mentiras repetidas nunca nace la verdad,
no digas más que no perseguiste la religión
a bastantes sacerdotes mandaste paˈ la prisión
paˈ esa gente había poca comida mucho bastón
pero eso fue solo un “pequeño error de la revoluciónˮ
maldita sea!!! Cuánto sufrimiento en mi nación
si apareciera aquel avión con el barbudo del sombrero alón
al hombro lleva mi pueblo una gran mochila
ansioso de liberarse del peso que lo aniquila,
recuerda cuando lo mandaste pa’ Angola
pero frente a su retrato hoy llora una madre sola
recuerda cuando penalizaste el dólar
pero los tuyos nunca dejaron de tomar coca cola
y yo pregunto: ¿cuándo es que nos van a devolver
los sueños que se fueron con la “escoriaˮ del Mariel?
Qué digo escoria esa son gente distinguida
es su remesa la que pone en tu mesa tanta comida ¿no?
Y ahora resulta que olvidaron el terror
abrazaron el amor reconociendo su error
lo que quiero es verte en la Plaza de la Revolución
y en frente de todo este pueblo pedir perdón…
NavyPro: Amor disidente
“¿Cómo los daños psicológicos, antropológicos que hay en nuestro país afectan también las relaciones entre los propios cubanos por las maneras de pensar, por las formas de percibir quizás la realidad social y política?”.
