“La periodista Masha Gessen, condenada en rebeldía por un tribunal ruso”

La periodista y escritora estadounidense Masha Gessen ha sido condenada en rebeldía a ocho años de prisión, por un tribunal de Moscú, acusada de difundir información falsa sobre el ejército,.

Gessen, nacida en Moscú, colaboradora del New Yorker y columnista del New York Times y residente en Estados Unidos, es una destacada crítica del presidente ruso, Vladímir Putin, y una escritora galardonada.

La policía rusa incluyó a Gessen en una lista de personas buscadas en diciembre, y los medios de comunicación rusos informaron de que el caso se basaba en unas declaraciones que hizo sobre las atrocidades cometidas en la ciudad ucraniana de Bucha en una entrevista con un popular bloguero ruso en Internet.

En la entrevista, que ha sido vista más de 6,5 millones de veces en YouTube desde septiembre de 2022, Gessen y el bloguero Yury Dud hablaban de las atrocidades cometidas en la ciudad ucraniana de Bucha a principios de ese año.

Las tropas ucranianas que retomaron Bucha tras la retirada de las fuerzas rusas encontraron al menos 400 cadáveres de hombres, mujeres y niños en las calles, en casas y en fosas comunes, algunos de ellos con signos de tortura. Las autoridades rusas han negado con vehemencia la responsabilidad de sus fuerzas y han procesado a varias personalidades rusas por hablar sobre Bucha.

Los procesamientos se llevaron a cabo en virtud de una ley rusa aprobada días después de que comenzara la invasión de Ucrania que criminalizaba de hecho cualquier expresión pública sobre la guerra que se desviara de la narrativa del Kremlin. Rusia sostiene que sus tropas en Ucrania sólo atacan objetivos militares, no civiles.

Gessen, con doble nacionalidad estadounidense y rusa, vivió en Rusia hasta 2013, cuando el país aprobó leyes contra la comunidad LGBTQ+.

Es poco probable que Gessen sea encarcelada en Rusia por esta condena, a menos que viaje a un país que tenga un tratado de extradición con Moscú.

Desde que comenzó la guerra en febrero de 2022, Rusia ha reprimido duramente la disidencia y también ha puesto en el punto de mira a los estadounidenses.

Se han producido 1053 casos penales en Rusia contra manifestantes contra la guerra, según el grupo de derechos OVD-Info, que realiza un seguimiento de las detenciones políticas y proporciona asistencia jurídica.

También el lunes, el ciudadano ruso Richard Rose fue declarado culpable de difundir información falsa sobre el ejército ruso en Bucha, según OVD-Info. Rose también fue condenado a ocho años de prisión.

Según OVD-Info, dijo en un vídeo que “la masacre de Bucha nunca será olvidada… Los fascistas rusos nunca serán perdonados por esto”.

En su discurso final ante el tribunal, Rose dijo que se consideraba un preso político y afirmó que no cambiaría de opinión, según el grupo de monitoreo.



* Artículo original: “US journalist Masha Gessen convicted in absentia by Russian court”. Traducción: ‘Hypermedia Magazine’.





cuba-tradicion-e-imagen-i-el-mar-es-nuestra-selva-y-nuestra-esperanza

Cuba, tradición e imagen (I): El mar es nuestra selva y nuestra esperanza

Por Reinaldo Arenas

El mar es lo que nos hechiza, exalta y conmina. La selva, como el mar, es la multiplicidad de posibilidades, el misterio, el reto. El temor a perdernos y la esperanza de llegar”.